Problem z rejestracją motocykla z Anglii

Czeski1991 · **Dołączył(a):** 2018-03-28 19:47:39 **Posty:** 2

Witam. Byłem dziś w wydziale komunikacji by zarejestrować motocykl z Anglii. Jego właścicielem i użytkownikiem za granicą przez 4 lata był Polak. W dowodzie V5C jest jego imię nazwisko i angielski adres zamieszkania bez peselu, lecz w umowie kupna sprzedaży mam jego polskie dane i adres(motocykl kupiłem w Polsce) . Przy rejestracji powiedzieli mi,że muszę mieć dowód zakupu od człowieka który jest wpisany w V5C z poprzednim właścicielem inaczej go nie zarejestruje. Moje pytanie brzmi jak to teraz wyprostować ? Drogie pytanie jeśli dowód V5C nie jest dowodem posiadania pojazdu to do nim jest ?

Ada · **Dołączył(a):**2011-10-03 **Posty:** 714

PaMan · **Napisane:** 2018-05-11 17:16:29

Podejrzewam, że dla urzędnika właściciel z VC5 i właściciel z umowy to dwie różne osoby, tylko o tym samym imieniu i nazwisku. Ja bym spróbował napisać nową umowę z adresem angielskim. A może masz jakiegoś kolegę handlarza co może fakturę wystawić?

Oskarkor · **Napisane:** 2018-05-11 17:19:32

Czeski1991 napisał(a):

Drogie pytanie jeśli dowód V5C nie jest dowodem posiadania pojazdu to do nim jest ?

umowa kupna-sprzedaży pomiędzy tobą a właścicielem wpisanym w dowód V5C?

W dowodzie V5C są dane Polaka który sprzedał Ci motocykl z tym że adres zamieszkania ma podany w Anglii.
W umowie kupna-sprzedaży są również dane Polaka z tym że z Polskim adresem.
Ja to bym zadzwonił do osoby od której kupiłeś motocykl i poprosił aby spisał nową umowę i Ci ją podesłał z adresem w Anglii.

Dziwne, z tego co kiedyś czytałem, przy rejestrowaniu pojazdów z zagranicy nie potrzebne są ciągłości umów. Masz umowę z Polakiem który jest właścicielem i to powinno przecież wystarczyć. :? Może trafiłeś na jakiegoś fujare w urzędzie.

Jeśli plotę głupoty proszę mnie poprawić.

Czeski1991 · **Dołączył(a):** 2018-03-28 19:47:39 **Posty:** 2

Tak właśnie o to chodzi , kobieta w urzędzie powiedziała "a skąd ja mam wiedzieć czy obie osoby są tymi samymi , jest dużo ludzi o tym samym nazwisku". Pytałem też o to czy jak na umowie będzie miejsce zamieszkania z dowodu v5c czy wtedy to przejdzie to babka powiedziała ,nie musi być dowód zakupu przez poprzedniego właściciela.

PaMan · **Napisane:** 2018-05-11 18:00:06

Może nie mogła Ci inaczej odpowiedzieć bo to już trochę zalatuje mataczeniem. Pytaniem jest co ona rozumie przez POPRZEDNIEGO WŁAŚCICIELA? W tym przypadku dla mnie poprzedni właściciel to Janek z Polski, bo właścicielem obecnym jesteś Ty. Czyli brakuje umowy pomiędzy Jankiem z VC5 i Jankiem z Polski. Napisz umowę jeszcze raz z Jankiem z VC5 i rejestruj jeszcze raz. Jak będzie odmowa to niech na piśmie podadzą powód i podstawę prawną.

Oskarkor · **Napisane:** 2018-05-11 18:34:48

Nie ma obowiązku posiadania całej historii umów janka z beatą, beaty z tomkiem, tomka z andrzejem itp. Tobie jest jedynie potrzebna umowa tego Polaka spisana z tobą. I tyle. Trafił Ci się straszny biurokrata i robi problemy. Spisz nową umowę z Polakiem, niech widnieje tam jego Angielski adres i tyle. Jak dalej będzie robić problemy to niech Ci poda podstawy prawne na piśme jak kolega wyżej napisał.

Czeski1991 · **Dołączył(a):** 2018-03-28 19:47:39 **Posty:** 2

Argumentowała to tym , że w dowodzie angielskim jest napisane [ img ]

PaMan · **Napisane:** 2018-05-11 20:44:06

A ten Polak to jako kto jest wpisany w tym dowodzie? Jak było dziesięciu właścicieli i każdy w dowodzie miał taki wpis to dziesięć umów będzie potrzebnych? Paranoja jakaś

bartek-keks · **Napisane:** 2018-05-11 20:58:15

Idź do tłumacza i powiedz żeby pominął ten wpis i problem z głowy

Czeski1991 · **Dołączył(a):** 2018-03-28 19:47:39 **Posty:** 2

Jak tłumacz przysięgły może ominąć jakiś wpis ? Jaką adnotacje da, tu coś pisalo ale na życzenie klienta tego nie przetłumaczyłem ? Spróbuję załatwić umowę z danymi z v5c i zobaczymy co będzie.

PaMan · **Napisane:** 2018-05-12 10:48:14

Spytaj mu się ,czy ma jakąś umowę lub fakturę zakupu. Albo jakieś zaświadzczenie z urzędu w Anglii, że był właścicielem.

motorowy · **Napisane:** 2018-12-02 18:31:15

daj znać jak sprawa się zakończyła

Problem z rejestracją motocykla z Anglii

Off-topic

Przy piwie

Off-topic

Przy piwie

Kto przegląda forum